15 49.0138 8.38624 1 0 4000 1 http://blog.spanishcourseinspain.com/ru 300
el día de los Reyes Magos

Испанские традиции: День Волхвов

Рождество — особенная праздничная пора в Испании. Любопытно, что речь идет не только об одном празднике, а о целой их череде. 24 декабря здесь отмечают Сочельник, 25-го — Рождество, 31-го — Новый год, а 6-го января — день Волхвов или el día de los Reyes Magos. Последний отмечают в Испании и некоторых латиноамериканских странах. Сегодня мы хотим рассказать немного об этом празднике и его традициях.

Кто такие Волхвы?

Это те самые трое волхвов-мудрецов, которые прибыли в Назарет в ночь, когда родился Иисус, чтобы преподнести ему свои дары: золото, ладан и мирру. В западноевропейской традиции они известны под именами Мельчор, Гаспар и Бальтасар. Именно им, Волшебным Королям,  каждый год пишут письма со своими желаниями испанские дети, и именно от них ждут подарков, а не от Деда Мороза или Санта-Клауса.

Когда и как отмечается день Волхвов?

Празднование начинается 5 января. В каждом испанском городе проходит Кавалькада — торжественное уличное шествие, инсценирующее прибытие в город трех библейских волхвов. Люди выходят на улицу целыми семьями, дети с нетерпением ждут Волхвов. Они появляются верхом на лошадях или же едут на высоких украшенных платформах и бросают в толпу конфеты.

Этим же вечером, перед тем как пойти спать, дети ставят на видное место свои ботинки, а рядом с ними — немного сладостей для Волхвов и их верблюдов (чаще всего волхвов изображают путешествующими верхом на верблюдах).

Проснувшись следующим утром дети обнаруживают, что сладости исчезли, и находят подарки рядом со своими ботинками.

Какие традиции связаны с днем Волхвов?

Помимо детских писем Волхвам, Кавалькады и ботинок, которые оставляют, чтобы получить подарки, существует еще одна традиция, без которой невозможно себе представить день Трех Волхвов. Это праздничный завтрак с Roscón de Reyes. Роскóн — это праздничный круглый пирог в виде большого бублика с начинкой из взбитых сливок, украшенный фруктами или цукатами, cимволизирующими драгоценные камни, которыми расшиты одеяния Волхвов.

День Волхвов завершает праздничный сезон в Испании, после него дети возвращаются в школу, а взрослые — на работу.

День Волхвов — один из самых любимых и красочных испанских праздников, поэтому очень советуем как-нибудь приехать в Испанию в это время. Хороший вариант — совместить праздники с курсом испанского в одной из языковых школ. Чтобы подробнее узнать о подобных программах в Испании — загляните к нам на сайт.

 

Мария Лепетюхина

 

la nochevieja
Post anterior
Новый год в Испании: Культура и традиции
Apaga y vámonos
Siguente post
Фраза недели: ¡Apaga y vámonos!