15 49.0138 8.38624 1 0 4000 1 http://blog.spanishcourseinspain.com/ru 300
Semana Santa

Испанские традиции: Semana Santa

В Испании в самом разгаре Semana Santa (Страстная Неделя), особенное для католиков время. С этим праздником связаны очень интересные испанские традиции, о которых мы немного расскажем в сегодняшнем посте.

Semana Santa – последняя неделя поста в христианской традиции. Она начинается в воскресенье (для нас оно вербное, а в Испании – Domingo de Ramos) и заканчивается Пасхой в следующее воскресенье (Domingo de Resurrección).

Каждый день недели символизирует события последних дней Иисуса и его божественное воскресенье.

Domingo de Ramos – символизирует вход Иисуса в Иерусалим, где его радостно приветствовали ветвями пальм его последователи. Поэтому в Испании в воскресенье люди приносят в храм веточки пальмы или оливы, символ обновленной веры.

Lunes Santo, день, когда вспоминают о том, как Иисус прогнал торговцев из святого храма, который они превратили в рынок.

Martes Santo посвящен тому, как Иисус сообщил ученикам о своей скорой смерти.

Miércoles Santo – день предательства, когда Иуда, один из двенадцати учеников Иисуса, предлагает сдать его врагам за 30 серебряных монет.

Jueves Santo — день, когда Католическая Церковь отмечает учреждение Евхаристии на Тайной Вечере Христа. Сообщив своим апостолам, что с этого момента они будут служить службу, Иисус прощается с матерью, и его заключают в темницу.

Viernes Santo – день смерти Иисуса на кресте.

Sábado Santo. В этот день вспоминают Иисуса в гробнице в окружении безутешных учеников. Субботняя ночь — самая важная в католической религии, когда верующие ожидают, что их Учитель воскреснет.

Domingo de Resurrección (Пасхальное Воскресенье) – великий день, с которым заканчивается Страстная Неделя. Он посвящен воскресенью Христа, и это самый светлый праздник для христиан.

Во многих регионах, особенно в Андалуси, Semana Santa имеет огромное значение, и к ней готовятся загодя. Испанские традиции празднования Страстной недели, помимо особенных богослужений, включают в себя религиозные процессии, проходящие каждый день.

Разные религиозные братства (по-испански cofradías) подготавливают pasos – огромные украшенные платформы с фигурами, изображающими разные библейские сцены. Каждый из этих paso уникален, и нередко они оказываются настоящими произведениями искусства.

Semana Santa

Pasos несут много человек сразу, опирая деревянные конструкции на шею, защищенную подушкой, которая называется costal. Поэтому их называют costaleros. Это почетная задача, поэтому за право нести paso ежегодно выстраивается очередь.

Semana Santa

Кроме costaleros, в религиозной процессии участвует много других людей. Среди них – члены братств в характерных остроконечных капюшонах – capirote, женщины в черных кружевных мантильях с красивыми гребнями, apataz – начальник costaleros, который направляет их во время процессии, и его помощники, нарядные дети, оркестр… А во главе процессии несут большой крест — cruz de guía.

Религиозные процессии очень впечатляют и могут длиться несколько часов, до глубокой ночи, пока pasos не «закрывают» каждый в своей церкви. Им также посвящают саэты (saetas), религиозное пение, которое обычно исполняется одним голосом в церквях и на улицах.

Semana Santa

Если вы хотите узнать все испанские традиции, связанные с Semana Santa, лучше всего приехать в это врем в Испанию. В Dencanto Community мы предлагаем интересные курсы, посвященные этому празднику, которые совмещают занятия по испанскому языку с особенными культурными мероприятиями на Страстной неделе. Загляните на наш сайт и начните планировать свое путешествие на Semana Santa в следующем году.

erre que erre
Post anterior
Фраза недели: Erre que erre
por h o por b
Siguente post
Фраза недели: Por H o por B