15 49.0138 8.38624 1 0 4000 1 http://blog.spanishcourseinspain.com/ru 300
la nochevieja

Новый год в Испании: Культура и традиции

2017-й год заканчивается и остается совсем немного до главного зимнего праздника. Самое время рассказать немного о том, как отмечают Новый год в Испании. 

Новогодняя ночь — с 31 декабря на 1 января — в Испании называется Nochevieja, то есть «старая ночь». Каждый отмечает ее как хочет, но есть два самых популярных сценария — дома в кругу семьи или же на улице с тысячями людей.

¿Какие традиции сопровождают Новый год в Испании?

Самая главная традиция, без которой не обходится Новый год в Испании — это двенадцать ударов часов, по-испански — campanadas. В новогоднюю ночь все внимание приковано к часам на башне Puerta del Sol в Мадрие. На этой знаменитой площади собираются тысячи мадридцев и туристов со всего мира, чтобы встретить приход нового года, и отсюда ведется прямая трансляция на главных телеканалах страны.

Но, конечно, в каждом испанском городе есть своя главная площадь, где в новогоднюю ночь тоже собирается праздничная толпа, и ровно в двенадцать бьют часы.

Как и в России, Новый год в Испании не обходится без шампанского, это главный напиток ночи. Строго говоря, для испанцев это не шампанское, а кава (cava) —  белое игристое вино местного производства. Так что перед праздником нужно обязательно прикупить пару бутылок.

Если вы встречаете Новый год на улице, то нужно подготовиться. Испанцы обычно надевают разноцветные парики, веселые маски или, по крайней мере, красный колпак Санта Клауса. Не нужно целиком наряжаться в карнавальный костюм, но какой-нибудь веселый аксессуар должен присутствовать — для создания атмосферы.

Некоторые также считают, что для привлечения удачи и любви в наступающем году, в новогоднюю ночь под одеждой обязательно должно быть красное нижнее белье.

И, наконец, последняя, но немаловажная традиция. Не важно, где вы отмечаете Новый год в Испании — дома, в гостях, в ресторане или на улице — под бой часов нужно съесть ровно 12 виноградин.

Почему на Новый год в Испании едят виноград?

Это забавная традиция имеет чисто коммерческое происхождение. Говорят, в 1909 году у произодителей винограда в Аликанте случился рекордный урожай, и чтобы не пришлось выбрасывать бóльшую часть, они придумали такой рекламный трюк — 12 виноградин под бой часов в новогоднюю ночь принесут удачу. Действительно продалось много винограда, а новая мода пришлась по вкусу испанцам и постепенно превратилась в добрую традицию.

Кстати, нечто похожее произошло с помидорами, но об этом мы рассказывали в посте про праздник Томатина.

Теперь, зная все основные традиции, нужно обязательно как-нибудь встретить Новый год в Испании:) Хороший вариант — совместить праздники с курсом испанского в одной из языковых школ. Чтобы подробнее узнать о подобных программах в Испании — загляните к нам на сайт.

 

Мария Лепетюхина

libros para leer en español
Post anterior
Книги на испанском: что почитать?
el día de los Reyes Magos
Siguente post
Испанские традиции: День Волхвов