15 49.0138 8.38624 1 0 4000 1 http://blog.spanishcourseinspain.com/ru 300
испанские традиции
martes 13

Вторник, 13-е: Несчастливый день в Испании

Во многих странах день пятница, 13-е считается несчастливым. Так даже называется популярный фильм ужасов, вышедший на экраны в 1980 году. Однако в Испании дела обстоят иначе, здесь неудачным днем считается вторник, 13-е. Но почему же именно вторник и 13? Сегодня мы расскажем о происхождении этого суеверия. Вторник, 13-е: Число Число 13 считается роковым во многих...Leer más
Halloween en España

Как отмечают Хэллоуин в Испании?

Каждый год 31 октября во многих странах отмечают Хэллоуин с тыквами, костюмами и страшными историями. Хэллоуин в Испании имеет свои традиции и обычаи, о которых мы расскажем сегодня. Хэллоуин в Испании: Галисия Благодаря кельтским корням, в Галисии этот праздник особенно популярен. Здесь ночь 31 октября называют «Noite de Calacús» — «Ночь тыкв». Галисийцы отмечают ее с...Leer más
Semana Santa

Испанские традиции: Semana Santa

В Испании в самом разгаре Semana Santa (Страстная Неделя), особенное для католиков время. С этим праздником связаны очень интересные испанские традиции, о которых мы немного расскажем в сегодняшнем посте. Semana Santa – последняя неделя поста в христианской традиции. Она начинается в воскресенье (для нас оно вербное, а в Испании – Domingo de Ramos) и заканчивается...Leer más
Carnaval

Карнавал в Испании: пять лучших мест

Февраль — месяц Карнавала во многих странах, и Испания — не исключение. Карнавал в Испании устраивают чуть ли не в каждом городе, городке и деревне. По христианской традиции, карнавал отмечают перед Великим постом. Это время гуляний и развлечений, когда все наслаждаются моментом бесконтрольного веселья, за которым, с наступлением «пепельной среды», последует строгое время ограничений и...Leer más
el día de los Reyes Magos

Испанские традиции: День Волхвов

Рождество — особенная праздничная пора в Испании. Любопытно, что речь идет не только об одном празднике, а о целой их череде. 24 декабря здесь отмечают Сочельник, 25-го — Рождество, 31-го — Новый год, а 6-го января — день Волхвов или el día de los Reyes Magos. Последний отмечают в Испании и некоторых латиноамериканских странах. Сегодня...Leer más
la nochevieja

Новый год в Испании: Культура и традиции

2017-й год заканчивается и остается совсем немного до главного зимнего праздника. Самое время рассказать немного о том, как отмечают Новый год в Испании.  Новогодняя ночь — с 31 декабря на 1 января — в Испании называется Nochevieja, то есть «старая ночь». Каждый отмечает ее как хочет, но есть два самых популярных сценария — дома в...Leer más
más claro que el agua

Фраза недели: Más claro que el agua

Вы начали учить испанский, и все идет хорошо: вы уже воспринимаете речь на слух и можете поддержать разговор с носителем языка. Но вдруг он (или она) в совершенно обычном разговоре произносит что-то странное и бессмысленное. Знакомая ситуация? Значит, вы уже столкнулись с испанскими идиомами. В нашем разделе «Frase de la semana» мы облегчаем вам жизнь...Leer más
pan comido

Фраза недели: Pan comido

Вы начали учить испанский, и все идет хорошо: вы уже воспринимаете речь на слух и можете поддержать разговор с носителем языка. Но вдруг он (или она) в совершенно обычном разговоре произносит что-то странное и бессмысленное. Знакомая ситуация? Значит, вы уже столкнулись с испанскими идиомами. В нашем разделе «Frase de la semana» мы облегчаем вам жизнь...Leer más
La Tomatina tomates

Испанские праздники: La Tomatina

Более 22-х тысяч человек окрашиваются в красный цвет в веселой битве помидорами. Если вы не представляете, о чем идет речь, значит вы знаете еще не все испанские праздники и не слышали о Томатине (La Tomatina). Мы расскажем, в чем заключается этот праздник, который стал популярным даже далеко за границами Испании. Каждый год, в последнюю среду...Leer más

Испанские традиции: ферии Андалусии

Ферии — испанские ярмарки — лучший способ узнать испанские традиции за несколько дней. В каждом городе Андалусии проходит своя ферия, со своим особым характером. Но у всех есть несколько общих черт: много веселья, «ребухито» (об этом — ниже) и наcтроение фламенко. Что такое испанская ферия и каково ее происхождение? Сегодня ферии — это традиционные праздники...Leer más