{"id":1123,"date":"2018-01-09T13:43:42","date_gmt":"2018-01-09T12:43:42","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/?p=1123\/"},"modified":"2018-01-10T13:08:23","modified_gmt":"2018-01-10T12:08:23","slug":"ksiazki-po-hiszpansku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/ksiazki-po-hiszpansku\/","title":{"rendered":"Ksi\u0105\u017cki po hiszpa\u0144sku: 5 tytu\u0142\u00f3w wartych przeczytania"},"content":{"rendered":"

Nauka j\u0119zyka hiszpa\u0144skiego nie musi by\u0107 nudna, wr\u0119cz przeciwnie. Aby poczyni\u0107 post\u0119py wa\u017cne jest wykorzystanie ka\u017cdej okazji do \u0107wiczenia hiszpa\u0144skiego. Najlepszym sposobem na to jest podr\u00f3\u017cowanie i odbycia kursu j\u0119zyka hiszpa\u0144skiego w Hiszpanii<\/a> lub jakimkolwiek kraju hiszpa\u0144skoj\u0119zycznym. Je\u015bli jednak p\u00f3ki co nie masz okazji do wyjazdu do Hiszpanii mo\u017cesz \u0107wiczy\u0107 sw\u00f3j hiszpa\u0144ski ogl\u0105daj\u0105c filmy, s\u0142uchaj\u0105c radia, a przede wszystkim czytaj\u0105c ksi\u0105\u017cki po hiszpa\u0144sku.<\/strong><\/h4>\n

Je\u015bli uczysz si\u0119 hiszpa\u0144skiego ju\u017c od jakiego\u015b czasu, mo\u017cesz spr\u00f3bowa\u0107 przeczyta\u0107 jedn\u0105 z ksi\u0105\u017cek hiszpa\u0144skoj\u0119zycznych autor\u00f3w w oryginalnym wydaniu. Przygotowali\u015bmy dla Ciebie list\u0119 ksi\u0105\u017cek, kt\u00f3re napisane s\u0105 \u0142atwym j\u0119zykiem i s\u0105 idealne, aby\u015b rozpocz\u0105\u0142 czytanie ksi\u0105\u017cek w tym j\u0119zyku.<\/p>\n

Manolito Gafotas autorstwa Elviry Lindo<\/strong><\/p>\n

W pewnym sensie jest jak hiszpa\u0144ski Harry Potter. G\u0142\u00f3wny bohater co prawda, nie posiada magicznych mocy, wr\u0119cz przeciwnie, jest przeci\u0119tnym ch\u0142opcem, ale r\u00f3wnie\u017c wydany zosta\u0142 w wielu tomach (dok\u0142adnie 8) i odni\u00f3s\u0142 du\u017cy sukces w Hiszpanii \u2013 por\u00f3wnywalny z Harry Potterem w innych krajach.<\/p>\n

W ksi\u0105\u017ckach zawarta jest historia ma\u0142ego Manolito \u2013 ch\u0142opca mieszkaj\u0105cego w Madrycie, dok\u0142adniej w Carabanchel Alto \u2013 skromnej dzielnicy tego miasta. Autorka odzwierciedli\u0142a dzie\u0144 po dniu w tej dzielnicy, widziany oczami ch\u0142opca o olbrzymiej wyobra\u017ani.<\/p>\n

Sytuacje, kt\u00f3re prze\u017cywa i spos\u00f3b w jaki s\u0105 opowiadane s\u0105 pe\u0142ne dobrego humoru i ironii. Je\u015bli posiadasz ju\u017c poziom B1-B2 z j\u0119zyka hiszpa\u0144skiego z pewno\u015bci\u0105 wyda Ci si\u0119 ciekawa i zabawna. Ponadto poznasz wiele kolokwialnych wyra\u017ce\u0144, kt\u00f3re sta\u0142y si\u0119 s\u0142awne w Hiszpanii w\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki tej ksi\u0105\u017cce.<\/p>\n

Brak wiadomo\u015bci od Gurba\u00a0Eduardo Mendoza<\/strong><\/p>\n

Kolejna ksi\u0105\u017cka pe\u0142na satyry i ironii. Ca\u0142a historia rozgrywa si\u0119 w Barcelonie w roku 1991 kiedy miasto przygotowuje si\u0119 do Igrzysk Olimpijskich.<\/p>\n

Gurb jest kosmit\u0105, kt\u00f3ry znika z miasta i przeobra\u017ca si\u0119 w Mart\u0119 Sanchez (s\u0142ynn\u0105 hiszpa\u0144sk\u0105 piosenkark\u0119). Jego przyjaciel wyrusza w jego poszukiwaniu wykorzytuj\u0105c wizerunek s\u0142ynnych postaci. Dzi\u0119ki pami\u0119tnikowi poznajemy \u017cycie i odczucia kosmity znajduj\u0105cego si\u0119 w Barcelonie i kt\u00f3ry pr\u00f3buje pozna\u0107 nasz\u0105 planet\u0119.<\/p>\n

Sam autor wyzna\u0142, \u017ce to najbardziej ekscentryczna ksi\u0105\u017cka jak\u0105 napisa\u0142.<\/p>\n

Cie\u0144 wiatru Carlos Ruiz Zafon<\/strong><\/p>\n

Ksi\u0105\u017cki po hiszpa\u0144sku: na tej li\u015bcie nie mo\u017ce zabrakn\u0105\u0107 Cienia Wiatru Carlosa Ruiz Zafona. Podobnie jak poprzednia z opisanych ksi\u0105\u017cek, ta r\u00f3wnie\u017c rozgrywa si\u0119 w Barcelonie, jednak tematyka ksi\u0105\u017cki jest zupe\u0142nie inna. Jest to pierwsza ksi\u0105\u017cka nale\u017c\u0105ca do ca\u0142ej serii, kt\u00f3ra sta\u0142a si\u0119 \u015bwiatowym fenomenem. Zosta\u0142a przet\u0142umaczona na 36 j\u0119zyk\u00f3w i sprzedano w ponad 10 milionach egzemplarzy na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/p>\n

G\u0142\u00f3wny bohater ksi\u0105\u017cki to Daniel, kt\u00f3rego ojciec jest w\u0142a\u015bcicielem ma\u0142ej ksi\u0119garni. Pewnego dnia Daniel odkrywa tajemnic\u0119: Cmentarz Zapomnianych Ksi\u0105\u017cek, gdzie znajduje ksi\u0105\u017ck\u0119, kt\u00f3ra ma odmieni\u0107 jego \u017cycie. Czekaj\u0105 na niego przygody, tajemnice i oczywi\u015bcie mi\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n

Falc\u00f3 Arturo P\u00e9rez-Reverte<\/strong><\/p>\n

G\u0142\u00f3wnym bohaterem ksi\u0105\u017cki jest Lorenzo Falc\u00f3 \u2013 szpieg i by\u0142y przemytnik broni, agent s\u0142u\u017cb specjalnych. Zostaje zmuszony do wzi\u0119cia udzia\u0142u w misji, kt\u00f3ra mo\u017ce odmieni\u0107 losy ca\u0142ej Hiszpanii.<\/p>\n

Powie\u015b\u0107 rozgrywa si\u0119 w epoce Wojny domowej w Hiszpanii i miesza ze sob\u0105 elementy fikcji i realizmu. Jest to interesuj\u0105cy spos\u00f3b na poznanie tego okresu w Hiszpanii. Je\u015bli lubisz ksi\u0105\u017cki przygodowe, oparte na intrydze z pewno\u015bci\u0105 spodoba Ci si\u0119 Falc\u00f3, kt\u00f3ry stal si\u0119 bestsellerem w zesz\u0142ym roku w Hiszpanii.<\/p>\n

Sangre y arena Vicente Blasco Ib\u00e1\u00f1ez<\/strong><\/p>\n

Powie\u015b\u0107 zosta\u0142a napisana na pocz\u0105tku XX wieku i opowiada histori\u0119 Juana Gallardo \u2013 jednego z toreador\u00f3w hiszpa\u0144skich, pochodz\u0105cego z Sewilli. M\u0119\u017cczyzna ten posiada wszystko: s\u0142aw\u0119, pieni\u0105dze, rodzin\u0119, jednak wszystko to zmienia si\u0119 kiedy poznaje Don\u0119 Sol. Krew, po\u017c\u0105danie i \u015bmier\u0107.<\/p>\n

Jest to ksi\u0105\u017cka, kt\u00f3r\u0105 czyta si\u0119 bardzo \u0142atwo, a jednocze\u015bnie jest interesuj\u0105ca bowiem pozwala nam przybli\u017cy\u0107 si\u0119 do kultury Hiszpanii z pocz\u0105tk\u00f3w XX wieku.<\/p>\n

Tak wi\u0119c nie czekaj ju\u017c d\u0142u\u017cej i odwa\u017c si\u0119 czyta\u0107 ksi\u0105\u017cki w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim. Jest to idealny spos\u00f3b, aby polepszy\u0107 tw\u00f3j poziom z j\u0119zyka, poszerzy\u0107 s\u0142ownictwo i pozna\u0107 kultur\u0119 Hiszpanii.<\/p>\n

PD Je\u015bli znasz jeszcze jakie\u015b ksi\u0105\u017cki po hiszpa\u0144sku, kt\u00f3re chcia\u0142by\u015b poleci\u0107 pocz\u0105tkuj\u0105cym czytelnikom, napisz w komentarzach. Poszerzajmy nasz\u0105 bibliotek\u0119 dla wszystkich cz\u0142onk\u00f3w spo\u0142eczno\u015bci Dencanto!<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>Monika Przysiecka<\/strong><\/a><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nauka j\u0119zyka hiszpa\u0144skiego nie musi by\u0107 nudna, wr\u0119cz przeciwnie. Aby poczyni\u0107 post\u0119py wa\u017cne jest wykorzystanie ka\u017cdej okazji do \u0107wiczenia hiszpa\u0144skiego. Najlepszym sposobem na to jest podr\u00f3\u017cowanie i odbycia kursu j\u0119zyka hiszpa\u0144skiego w Hiszpanii lub jakimkolwiek kraju hiszpa\u0144skoj\u0119zycznym. Je\u015bli jednak p\u00f3ki co nie masz okazji do wyjazdu do Hiszpanii mo\u017cesz \u0107wiczy\u0107 sw\u00f3j hiszpa\u0144ski ogl\u0105daj\u0105c filmy, s\u0142uchaj\u0105c […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":1098,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[64,71,469,66],"tags":[143,172,157,146,158,234,161,127,235,136,174,125],"class_list":["post-1123","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii","category-dobre-rady","category-nauczyciele-ele","category-uczymy-sie-hiszpanskiego","tag-aprender-espanol-pl","tag-cultura-espanola-pl","tag-espana-pl","tag-espanol-pl","tag-estudiar-espanol-pl","tag-hiszpanski-w-hiszpanii","tag-idioma-espanol-pl","tag-jezyk-hiszpanski","tag-ksiazki-po-hiszpansku","tag-kultura-hiszpanii","tag-lengua-espanola-pl","tag-nauka-hiszpanskiego"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"pl","enabled_languages":["es","en","it","pl"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"it":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"pl":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"\nKsi\u0105\u017cki po hiszpa\u0144sku: 5 tytu\u0142\u00f3w wartych przeczytania. Hiszpa\u0144ski z Dencanto Community<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/ksiazki-po-hiszpansku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ksi\u0105\u017cki po hiszpa\u0144sku: 5 tytu\u0142\u00f3w wartych przeczytania - Dencanto Community\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/ksiazki-po-hiszpansku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dencanto Community\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-09T12:43:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-01-10T12:08:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/26070216_157771798319718_2500050022905675776_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1077\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Monika\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Monika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/pl\\\/ksiazki-po-hiszpansku\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/pl\\\/ksiazki-po-hiszpansku\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Monika\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f44c3d5ef06f9be5c4ff22e4fce974a4\"},\"headline\":\"Ksi\u0105\u017cki po hiszpa\u0144sku: 5 tytu\u0142\u00f3w wartych przeczytania\",\"datePublished\":\"2018-01-09T12:43:42+00:00\",\"dateModified\":\"2018-01-10T12:08:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/pl\\\/ksiazki-po-hiszpansku\\\/\"},\"wordCount\":797,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/pl\\\/ksiazki-po-hiszpansku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/26070216_157771798319718_2500050022905675776_n.jpg\",\"keywords\":[\"Aprender espa\u00f1ol\",\"Cultura espa\u00f1ola\",\"Espa\u00f1a\",\"Espa\u00f1ol\",\"estudiar espa\u00f1ol\",\"Hiszpa\u0144ski w Hiszpanii\",\"idioma espa\u00f1ol\",\"j\u0119zyk hiszpa\u0144ski\",\"ksi\u0105\u017cki po hiszpa\u0144sku\",\"Kultura Hiszpanii\",\"Lengua espa\u00f1ola\",\"nauka hiszpa\u0144skiego\"],\"articleSection\":{\"1\":\"Dobre rady\",\"2\":\"Nauczyciele \\\"ELE\\\"\",\"3\":\"Uczymy si\u0119 hiszpa\u0144skiego\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/pl\\\/ksiazki-po-hiszpansku\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/pl\\\/ksiazki-po-hiszpansku\\\/\",\"name\":\"Ksi\u0105\u017cki po hiszpa\u0144sku: 5 tytu\u0142\u00f3w wartych przeczytania. Hiszpa\u0144ski z Dencanto Community\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/pl\\\/ksiazki-po-hiszpansku\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/pl\\\/ksiazki-po-hiszpansku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/26070216_157771798319718_2500050022905675776_n.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-09T12:43:42+00:00\",\"dateModified\":\"2018-01-10T12:08:23+00:00\",\"description\":\"Ksi\u0105\u017cki po hiszpa\u0144sku. Czytanie to wspania\u0142y spos\u00f3b na nauk\u0119 j\u0119zyka. Przygotowali\u015bmy list\u0119 pi\u0119ciu ksi\u0105\u017cek, od kt\u00f3rych mo\u017cesz zacz\u0105\u0107 lektur\u0119 po hiszpa\u0144sku.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/pl\\\/ksiazki-po-hiszpansku\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/pl\\\/ksiazki-po-hiszpansku\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/pl\\\/ksiazki-po-hiszpansku\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/26070216_157771798319718_2500050022905675776_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/26070216_157771798319718_2500050022905675776_n.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1077,\"caption\":\"\u00bfLlevas un tiempo aprendiendo espa\u00f1ol? Entonces ya es hora de empezar a leer a los autores hispanohablantes en su idioma original. Te hemos preparado un listado de libros que te servir\u00edan para empezar a leer en espa\u00f1ol. \u00a1No te lo pierdas!enlace en perfil\u261d\ufe0f\u261d\ufe0f\u261d\ufe0f . . . #spain #spanishlanguage #spanishcourseinspain #learnspnish #readinspanish #booksinspanish #leerenespa\u00f1ol #librosenespa\u00f1ol #aprenderespa\u00f1ol #dencantocommunity\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/pl\\\/ksiazki-po-hiszpansku\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ksi\u0105\u017cki po hiszpa\u0144sku: 5 tytu\u0142\u00f3w wartych przeczytania\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Dencanto Community\",\"description\":\"Lo mejor contenido sobre espa\u00f1ol y Espa\u00f1a en el Blog de Dencanto Community\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Dencanto Community\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/dencanto-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/dencanto-logo.png\",\"width\":780,\"height\":528,\"caption\":\"Dencanto Community\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f44c3d5ef06f9be5c4ff22e4fce974a4\",\"name\":\"Monika\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/229fd1f0ef4b28f47fff0d3f7d67405afdceba0c6f28a17b6a6f0bf121654bc2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/229fd1f0ef4b28f47fff0d3f7d67405afdceba0c6f28a17b6a6f0bf121654bc2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/229fd1f0ef4b28f47fff0d3f7d67405afdceba0c6f28a17b6a6f0bf121654bc2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Monika\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/pl\\\/author\\\/monika\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ksi\u0105\u017cki po hiszpa\u0144sku: 5 tytu\u0142\u00f3w wartych przeczytania. Hiszpa\u0144ski z Dencanto Community","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/ksiazki-po-hiszpansku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ksi\u0105\u017cki po hiszpa\u0144sku: 5 tytu\u0142\u00f3w wartych przeczytania - Dencanto Community","og_url":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/ksiazki-po-hiszpansku\/","og_site_name":"Dencanto Community","article_published_time":"2018-01-09T12:43:42+00:00","article_modified_time":"2018-01-10T12:08:23+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1077,"url":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/26070216_157771798319718_2500050022905675776_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Monika","twitter_misc":{"Napisane przez":"Monika","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/ksiazki-po-hiszpansku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/ksiazki-po-hiszpansku\/"},"author":{"name":"Monika","@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/en\/#\/schema\/person\/f44c3d5ef06f9be5c4ff22e4fce974a4"},"headline":"Ksi\u0105\u017cki po hiszpa\u0144sku: 5 tytu\u0142\u00f3w wartych przeczytania","datePublished":"2018-01-09T12:43:42+00:00","dateModified":"2018-01-10T12:08:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/ksiazki-po-hiszpansku\/"},"wordCount":797,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/ksiazki-po-hiszpansku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/26070216_157771798319718_2500050022905675776_n.jpg","keywords":["Aprender espa\u00f1ol","Cultura espa\u00f1ola","Espa\u00f1a","Espa\u00f1ol","estudiar espa\u00f1ol","Hiszpa\u0144ski w Hiszpanii","idioma espa\u00f1ol","j\u0119zyk hiszpa\u0144ski","ksi\u0105\u017cki po hiszpa\u0144sku","Kultura Hiszpanii","Lengua espa\u00f1ola","nauka hiszpa\u0144skiego"],"articleSection":{"1":"Dobre rady","2":"Nauczyciele \"ELE\"","3":"Uczymy si\u0119 hiszpa\u0144skiego"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/ksiazki-po-hiszpansku\/","url":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/ksiazki-po-hiszpansku\/","name":"Ksi\u0105\u017cki po hiszpa\u0144sku: 5 tytu\u0142\u00f3w wartych przeczytania. Hiszpa\u0144ski z Dencanto Community","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/ksiazki-po-hiszpansku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/ksiazki-po-hiszpansku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/26070216_157771798319718_2500050022905675776_n.jpg","datePublished":"2018-01-09T12:43:42+00:00","dateModified":"2018-01-10T12:08:23+00:00","description":"Ksi\u0105\u017cki po hiszpa\u0144sku. Czytanie to wspania\u0142y spos\u00f3b na nauk\u0119 j\u0119zyka. Przygotowali\u015bmy list\u0119 pi\u0119ciu ksi\u0105\u017cek, od kt\u00f3rych mo\u017cesz zacz\u0105\u0107 lektur\u0119 po hiszpa\u0144sku.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/ksiazki-po-hiszpansku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/ksiazki-po-hiszpansku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/ksiazki-po-hiszpansku\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/26070216_157771798319718_2500050022905675776_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/26070216_157771798319718_2500050022905675776_n.jpg","width":1080,"height":1077,"caption":"\u00bfLlevas un tiempo aprendiendo espa\u00f1ol? Entonces ya es hora de empezar a leer a los autores hispanohablantes en su idioma original. Te hemos preparado un listado de libros que te servir\u00edan para empezar a leer en espa\u00f1ol. \u00a1No te lo pierdas!enlace en perfil\u261d\ufe0f\u261d\ufe0f\u261d\ufe0f . . . #spain #spanishlanguage #spanishcourseinspain #learnspnish #readinspanish #booksinspanish #leerenespa\u00f1ol #librosenespa\u00f1ol #aprenderespa\u00f1ol #dencantocommunity"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/ksiazki-po-hiszpansku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ksi\u0105\u017cki po hiszpa\u0144sku: 5 tytu\u0142\u00f3w wartych przeczytania"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/en\/#website","url":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/en\/","name":"Dencanto Community","description":"Lo mejor contenido sobre espa\u00f1ol y Espa\u00f1a en el Blog de Dencanto Community","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/en\/#organization","name":"Dencanto Community","url":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dencanto-logo.png","contentUrl":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dencanto-logo.png","width":780,"height":528,"caption":"Dencanto Community"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/en\/#\/schema\/person\/f44c3d5ef06f9be5c4ff22e4fce974a4","name":"Monika","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/229fd1f0ef4b28f47fff0d3f7d67405afdceba0c6f28a17b6a6f0bf121654bc2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/229fd1f0ef4b28f47fff0d3f7d67405afdceba0c6f28a17b6a6f0bf121654bc2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/229fd1f0ef4b28f47fff0d3f7d67405afdceba0c6f28a17b6a6f0bf121654bc2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Monika"},"url":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/author\/monika\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/26070216_157771798319718_2500050022905675776_n.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1123"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1128,"href":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1123\/revisions\/1128"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}