{"id":2689,"date":"2020-02-20T10:34:45","date_gmt":"2020-02-20T09:34:45","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/?p=2689\/"},"modified":"2020-02-22T11:17:45","modified_gmt":"2020-02-22T10:17:45","slug":"kadyks-miasto-karnawalu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/kadyks-miasto-karnawalu\/","title":{"rendered":"Kadyks &#8211; miasto karnawa\u0142u"},"content":{"rendered":"<p>Luty jest miesi\u0105cem pe\u0142nym niespodzianek. Opr\u00f3cz tego, \u017ce jest powszechnie znany jako miesi\u0105c zakochanych, jest tak\u017ce jednym z najbardziej hucznych miesi\u0119cy. To w\u0142a\u015bnie wtedy, w Hiszpanii ma miejsce jedno z tradycyjnych wydarze\u0144: Karnawa\u0142 w Kadyksie.<\/p>\n<p>Karnawa\u0142 ma swoje pocz\u0105tki w religii chrze\u015bcija\u0144skiej. Po dzie\u0144 dzisiejszy szanuje si\u0119 t\u0105 tradycj\u0119, obchodz\u0105c \u015bwi\u0119to tu\u017c przed rozpocz\u0119ciem Wielkiego Postu. W innym artykule m\u00f3wili\u015bmy o <strong><a href=\"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/los-mejores-carnavales-de-espana\/\">najlepszych karnawa\u0142ach w Hiszpanii<\/a><\/strong>, ale dzi\u015b skupimy si\u0119 na tym obchodzonym w Kadyksie.\u00a0 M\u00f3wimy tutaj o wydarzeniu, podczas kt\u00f3rego ka\u017cdy mo\u017ce cieszy\u0107 si\u0119 niepowtarzaln\u0105 atmosfer\u0105, s\u0142ucha\u0107 muzyki &#8222;comparsy&#8221; i &#8222;chirigotas&#8221; oraz podziwia\u0107 oryginalno\u015b\u0107 tradycyjnych stroj\u00f3w i przebra\u0144.<\/p>\n<p>Kadyks jest miastem po\u0142o\u017conym na wybrze\u017cu, powszechnie znanym przez wyj\u0105tkow\u0105 atmosfer\u0119 panuj\u0105c\u0105 na jego ulicach, w czasie tego \u015bwi\u0119ta.\u00a0 Karnawa\u0142 w Kadyksie jest jednym z najlepiej znanych w ca\u0142ej Hiszpnii, a mieszka\u0144cy miasta wiedz\u0105 jak si\u0119 dobrze bawi\u0107 w tych dniach.<\/p>\n<p>Karnawa\u0142 ma miejsce zazwyczaj pod koniec lutego i trwa 10 dni. W dalszej cz\u0119\u015bci artyku\u0142u przedstawiamy powody, dla kt\u00f3rych powiniene\u015b\/powinna\u015b \u015bwi\u0119towa\u0107 karnawa\u0142 w Kadyksie.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/cadiz-1650429_1920.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2247 size-full\" src=\"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/cadiz-1650429_1920.jpg\" alt=\"Carnaval de Cadiz\" width=\"1000\" height=\"665\" srcset=\"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/cadiz-1650429_1920.jpg 1000w, https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/cadiz-1650429_1920-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/cadiz-1650429_1920-768x511.jpg 768w, https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/cadiz-1650429_1920-150x100.jpg 150w, https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/cadiz-1650429_1920-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n<h4><strong>Karnawa\u0142 w Kadyksie: miasto jest cudowne<\/strong><\/h4>\n<p>Z pewno\u015bci\u0105 widzia\u0142e\u015b\/widzia\u0142a\u015b zdj\u0119cia andaluzyjskich miast. Kadyks jest jednym z najbardziej malowniczych miejsc tego regionu. Architektura, zabytki, zamki, wie\u017ce sprawiaj\u0105, \u017ce miasto jest wyj\u0105tkowe.<\/p>\n<h4><strong>Karnawa\u0142 w Kadyksie: Mieszka\u0144cy miasta<\/strong><\/h4>\n<p>Zapewne s\u0142ysza\u0142e\u015b\/s\u0142ysza\u0142a\u015b kiedy\u015b, \u017ce Andaluzja jest miejscem, w kt\u00f3rym panuje najbardziej autentyczna atmosfera Hiszpanii. To prawda. W Andaluzji ludzie z regu\u0142y s\u0105 otwarci, pomocni i serdeczni. A to w\u0142a\u015bnie w Kadyksie mo\u017cesz spotka\u0107 jednych z najsympatyczniejszych mieszka\u0144c\u00f3w tego regionu.<\/p>\n<h4><strong>Karnawa\u0142 w Kadyksie: Przepyszna kuchnia<\/strong><\/h4>\n<p>Przepyszne ryby, &#8222;las migas&#8221;, &#8222;salmorejo&#8221;, &#8222;paella&#8221;, mi\u0119so, s\u0142odko\u015bci. Gastronomia Kadyksu jest zr\u00f3\u017cnicowana i przepyszna. Ponadto \u0142agodny klimat miasta pozwoli Ci na sp\u0119dzenie dnia na s\u0142onecznym tarasie pr\u00f3buj\u0105c tradycyjnych potraw, kt\u00f3re oferuj\u0105 tutejsze bary i restauracje.<\/p>\n<h4><strong>Karnawa\u0142 w Kadyksie: Idealne miejsce na nauk\u0119 j\u0119zyka hiszpa\u0144skiego<\/strong><\/h4>\n<p>Je\u015bli chcesz nauczy\u0107 si\u0119 j\u0119zyka hiszpa\u0144skiego w Hiszpanii, Kadyks z pewno\u015bci\u0105 jest miejscem idealnym. Posiada on bowiem autentyczno\u015b\u0107, kt\u00f3ra nie ma w sobie r\u00f3wnych. W tym mie\u015bcie mo\u017cesz odnale\u017a\u0107 wiele presti\u017cowych szk\u00f3\u0142. Pomo\u017ce ci w tym nasza strona internetowa, na kt\u00f3rej mo\u017cesz znale\u017a\u0107 idealny <strong><a href=\"https:\/\/www.spanishcourseinspain.com\/pl\/search-course\/cadiz?course_type=&amp;\">kurs j\u0119zyka hiszpa\u0144skiego w Kadyksie.<\/a><\/strong>\u00a0Zobaczysz jak to miasto mo\u017ce sprawi\u0107, \u017ce staniesz si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 tej kultury w bardzo kr\u00f3tkim czasie.<\/p>\n<h4><strong>Karnawa\u0142 w Kadyksie: Wyobra\u017a sobie 4 wcze\u015bniejsze powowdu + karnawa\u0142<\/strong><\/h4>\n<p>\u00a1BOMBA! Karnawa\u0142 w Kadyksie to prawdziwa bomba i mieszka\u0144cy miasta posiadaj\u0105 jedyny na \u015bwiecie spos\u00f3b na zrozumienie tego wydarzenia. Aby\u015b m\u00f3g\u0142\/mog\u0142a lepiej zrozumie\u0107 t\u0119 tradycje podajemy list\u0119 wa\u017cnych s\u0142\u00f3w zwi\u0105zanych z uroczysto\u015bci\u0105:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Chirigota:<\/strong> Grupa muzyk\u00f3w, kt\u00f3rzy \u015bpiewaj\u0105 humorystyczne piosenki, z reszt\u0105 nazywane w ten sam spos\u00f3b.<\/li>\n<li><strong>Comparsa:<\/strong> Muzycy kt\u00f3rzy wychodz\u0105 na ulice miasta i interpretuje muzyk\u0119 i ta\u0144ce. To rodzaj &#8222;chirigoty&#8221;, kt\u00f3ra tworzy pewn\u0105 krytyk\u0119 spo\u0142ecze\u0144stwa w poetycki spos\u00f3b.<\/li>\n<li><strong>Disfraz (przebranie):<\/strong> Poprzez &#8222;disfraz&#8221; wy\u015bmiewa si\u0119, w sarkastyczny spos\u00f3b, problemy obecnego spo\u0142ecze\u0144stwa oraz polityk\u0119 czy te\u017c obecnie sprawuj\u0105cych w\u0142adz\u0119.<\/li>\n<li><strong>Concurso oficial de agrupaciones carnavalescas (oficjalny konkurs grup karnawa\u0142owych):<\/strong> Ka\u017cdego roku ma on miejsce w Teatrze Falla.\u00a0 To bardzo popularny konkurs, w kt\u00f3rym bior\u0105 udzia\u0142 wszystkie grupy karnawa\u0142owe.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wszystko co ma do zaoferowania Kadyks plus do tego &#8222;chirigotas&#8221;, &#8222;comparas&#8221;, przebrania, kolorowe serpentyny, d\u017awi\u0119k tr\u0105bki i przyjazna atmosfera sprawiaj\u0105, \u017ce mieszka\u0144cy miasta s\u0105 kr\u00f3lami karnawa\u0142u. Ca\u0142a Hiszpania o tym wie.<\/p>\n<p>Poza tym Kadyks jest idealnym miastem w ci\u0105gu ca\u0142ego roku. Posiada przepi\u0119kne pla\u017ce, kt\u00f3re zachwyc\u0105 Ci\u0119 od pierwszego wejrzenia. Ponadto, je\u015bli my\u015bla\u0142e\u015b\/my\u015bla\u0142a\u015b o wakacyjnej podr\u00f3\u017cy do Hiszpanii, w Kadyksie oferujemy <a href=\"https:\/\/www.spanishcourseinspain.com\/pl\/curso-espanol-surf-clic-ih-cadiz?\"><strong>kursy j\u0119zyka hiszpa\u0144skiego<\/strong><\/a>, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 nauke j\u0119zyka z innymi atrakcjami, takimi jak nauka surfowania.<\/p>\n<p><strong>Elena Dominguez<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Luty jest miesi\u0105cem pe\u0142nym niespodzianek. Opr\u00f3cz tego, \u017ce jest powszechnie znany jako miesi\u0105c zakochanych, jest tak\u017ce jednym z najbardziej hucznych miesi\u0119cy. To w\u0142a\u015bnie wtedy, w Hiszpanii ma miejsce jedno z tradycyjnych wydarze\u0144: Karnawa\u0142 w Kadyksie. Karnawa\u0142 ma swoje pocz\u0105tki w religii chrze\u015bcija\u0144skiej. Po dzie\u0144 dzisiejszy szanuje si\u0119 t\u0105 tradycj\u0119, obchodz\u0105c \u015bwi\u0119to tu\u017c przed rozpocz\u0119ciem Wielkiego [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":14562,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[559,124],"tags":[766,522,234,76,480,481,482],"class_list":["post-2689","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kadyks","category-kultura-i-tradycje","tag-espanol-en-espana-pl","tag-fiesta-pl","tag-hiszpanski-w-hiszpanii","tag-kadyks","tag-karnawal-w-kadyksie","tag-nauka-hiszpanskiego-kadyks","tag-traydcje-w-kadyksie"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"pl","enabled_languages":["es","en","it","pl"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"it":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"pl":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kadyks - miasto karnawa\u0142u - Dencanto Community<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/kadyks-miasto-karnawalu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kadyks - miasto karnawa\u0142u - Dencanto Community\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/kadyks-miasto-karnawalu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dencanto Community\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-20T09:34:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-22T10:17:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/carnival-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/pl\\\/kadyks-miasto-karnawalu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/pl\\\/kadyks-miasto-karnawalu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maria\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/935f9289bfa581c494489038fe756ccb\"},\"headline\":\"Kadyks &#8211; miasto karnawa\u0142u\",\"datePublished\":\"2020-02-20T09:34:45+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-22T10:17:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/pl\\\/kadyks-miasto-karnawalu\\\/\"},\"wordCount\":692,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/pl\\\/kadyks-miasto-karnawalu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/carnival-1.jpg\",\"keywords\":[\"Espa\u00f1ol en Espa\u00f1a\",\"Fiesta\",\"Hiszpa\u0144ski w Hiszpanii\",\"Kadyks\",\"Karnawa\u0142 w Kadyksie\",\"Nauka hiszpa\u0144skiego Kadyks\",\"Traydcje w Kadyksie\"],\"articleSection\":[\"Kadyks\",\"Kultura i Tradycje\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/pl\\\/kadyks-miasto-karnawalu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/pl\\\/kadyks-miasto-karnawalu\\\/\",\"name\":\"Kadyks - miasto karnawa\u0142u - Dencanto Community\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/pl\\\/kadyks-miasto-karnawalu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/pl\\\/kadyks-miasto-karnawalu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/carnival-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-02-20T09:34:45+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-22T10:17:45+00:00\",\"description\":\"Karnawa\u0142 w Kadyksie jest jednym z najbardziej popularnych w Hiszpanii. Tutaj mo\u017cesz odnale\u017a\u0107 powody, dla kt\u00f3rych warto \u015bwi\u0119towa\u0107 karnawa\u0142 w tym mie\u015bcie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/pl\\\/kadyks-miasto-karnawalu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/pl\\\/kadyks-miasto-karnawalu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/pl\\\/kadyks-miasto-karnawalu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/carnival-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/carnival-1.jpg\",\"width\":960,\"height\":540},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/pl\\\/kadyks-miasto-karnawalu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kadyks &#8211; miasto karnawa\u0142u\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Dencanto Community\",\"description\":\"Lo mejor contenido sobre espa\u00f1ol y Espa\u00f1a en el Blog de Dencanto Community\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Dencanto Community\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/dencanto-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/dencanto-logo.png\",\"width\":780,\"height\":528,\"caption\":\"Dencanto Community\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/935f9289bfa581c494489038fe756ccb\",\"name\":\"Maria\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d52aa2a3a8be1a52d9e35ec4027304e9dfcd774f47b895b79c255da24fb18b7a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d52aa2a3a8be1a52d9e35ec4027304e9dfcd774f47b895b79c255da24fb18b7a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d52aa2a3a8be1a52d9e35ec4027304e9dfcd774f47b895b79c255da24fb18b7a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maria\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.spanishcourseinspain.com\\\/pl\\\/author\\\/maria\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kadyks - miasto karnawa\u0142u - Dencanto Community","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/kadyks-miasto-karnawalu\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kadyks - miasto karnawa\u0142u - Dencanto Community","og_url":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/kadyks-miasto-karnawalu\/","og_site_name":"Dencanto Community","article_published_time":"2020-02-20T09:34:45+00:00","article_modified_time":"2020-02-22T10:17:45+00:00","og_image":[{"width":960,"height":540,"url":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/carnival-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maria","twitter_misc":{"Napisane przez":"Maria","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/kadyks-miasto-karnawalu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/kadyks-miasto-karnawalu\/"},"author":{"name":"Maria","@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/en\/#\/schema\/person\/935f9289bfa581c494489038fe756ccb"},"headline":"Kadyks &#8211; miasto karnawa\u0142u","datePublished":"2020-02-20T09:34:45+00:00","dateModified":"2020-02-22T10:17:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/kadyks-miasto-karnawalu\/"},"wordCount":692,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/kadyks-miasto-karnawalu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/carnival-1.jpg","keywords":["Espa\u00f1ol en Espa\u00f1a","Fiesta","Hiszpa\u0144ski w Hiszpanii","Kadyks","Karnawa\u0142 w Kadyksie","Nauka hiszpa\u0144skiego Kadyks","Traydcje w Kadyksie"],"articleSection":["Kadyks","Kultura i Tradycje"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/kadyks-miasto-karnawalu\/","url":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/kadyks-miasto-karnawalu\/","name":"Kadyks - miasto karnawa\u0142u - Dencanto Community","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/kadyks-miasto-karnawalu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/kadyks-miasto-karnawalu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/carnival-1.jpg","datePublished":"2020-02-20T09:34:45+00:00","dateModified":"2020-02-22T10:17:45+00:00","description":"Karnawa\u0142 w Kadyksie jest jednym z najbardziej popularnych w Hiszpanii. Tutaj mo\u017cesz odnale\u017a\u0107 powody, dla kt\u00f3rych warto \u015bwi\u0119towa\u0107 karnawa\u0142 w tym mie\u015bcie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/kadyks-miasto-karnawalu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/kadyks-miasto-karnawalu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/kadyks-miasto-karnawalu\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/carnival-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/carnival-1.jpg","width":960,"height":540},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/kadyks-miasto-karnawalu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kadyks &#8211; miasto karnawa\u0142u"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/en\/#website","url":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/en\/","name":"Dencanto Community","description":"Lo mejor contenido sobre espa\u00f1ol y Espa\u00f1a en el Blog de Dencanto Community","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/en\/#organization","name":"Dencanto Community","url":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dencanto-logo.png","contentUrl":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dencanto-logo.png","width":780,"height":528,"caption":"Dencanto Community"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/en\/#\/schema\/person\/935f9289bfa581c494489038fe756ccb","name":"Maria","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d52aa2a3a8be1a52d9e35ec4027304e9dfcd774f47b895b79c255da24fb18b7a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d52aa2a3a8be1a52d9e35ec4027304e9dfcd774f47b895b79c255da24fb18b7a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d52aa2a3a8be1a52d9e35ec4027304e9dfcd774f47b895b79c255da24fb18b7a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maria"},"url":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/author\/maria\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/carnival-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2689"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2698,"href":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2689\/revisions\/2698"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.spanishcourseinspain.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}